版权说明

本中文翻译版由 CRPG 通鉴@indienova 授权发布，另外 indienova 除了会定期排版发布相关的游戏介绍文章以外，还会同步维护一个专设的 CRPG 频道。在这个频道中，您不仅可以以类似于原书的图文版式进行阅读，还可以随时自由切换中英文版本对照阅读。

末日拾荒者

原作者：FE，译者：克克

乍看上去，《末日拾荒者（NEO Scavenger）》不过是 flash 平台上一个单人开发的 roguelike 小游戏。然而，正如拾荒专家一般，游戏知道如何充分利用有限的资源，创造出真正有价值的东西。

游戏从选择角色特性开始，采用角色优势和劣势的系统，熟悉 GURPS 的玩家对此应该并不陌生。玩家可以通过选择选择负面特性（失眠 Insomniac、虚弱 Feeble、近视 Myopia 等）获得点数，用于购买正面特性（坚韧 Tough、黑客 Hacking、跟踪 Tracking、植物学 Botany 等等）。这套系统相较其它一些游戏略显简单，但也能显著影响不同角色的选择和玩法。

做好选择后，玩家就会从冷冻休眠中醒来，发现地球已经差不多毁灭了。角色身处美国密歇根州的末世之中，身上只有一件病号服、一个奇怪的护身符和一条标有“Philip Kindred”的腕带。玩家需要做的就是查明发生了什么，为什么会陷入冷冻休眠，并找到衣服和食物——当然不是按照这个顺序。

《末日拾荒者》相当具有实验性：游戏融合了 roguelike 生存冒险与自选历险体验（CYOA），以独特的表现形式呈现。

完成《末日拾荒者》的开发后，Blue Bottle Games 开始着手开发 Ostranauts。这部作品将场景设置在太空船中，在原有类似玩法上进行了拓展延伸。

例如，游戏采取回合制战斗，但没有任何一帧动画；相反，玩家选择命令，如“射击”、“踢”或“偷袭”，然后通过战斗记录得知发生了什么。这种形式看似粗糙，但却使得角色可以做出即便 3A 大作都无法完成的复杂动作，例如头部撞击、腿部绊倒乃至擒拿（后者需要打 mod）。而所有这些动作都是角色推着购物车的同时完成的。

这还不是《末日拾荒者》最有趣的部分。游戏从不会告诉玩家角色或敌人具体命中率是多少，武器伤害有多高，以及脑震荡或发烧对角色的影响有多大：一切都取决于玩家自身的判断。你不会因为刚找到的大砍刀物品描述上写了火焰伤害+10% 而换掉现在拿的棒球棍，而是因为你本人觉得这个武器更有安全感。

这些设计非常大胆，在当前画质和 DPS 驱动游戏的时代尤为如此；更重要的是，它们成功传递了一种独特的紧张感，使得玩家真正能够想象出自己在困境当中挣扎，筋疲力尽，伤痕累累，还只能用树枝攻击另一个绝望的幸存者，脑子里想着谁会先倒下。

《末日拾荒者》方方面面都遵循这一原则。游戏的求生系统十分硬核，要求角色定期进食，喝水，睡眠，处理伤口，保暖，并服药治疗疾病。当然，并不是所有找到的水都可以安全饮用，生肉也必须先做熟。甚至鞋子穿两只右脚都会导致水泡，对角色产生负面影响；至于宁肯接受这种影响还是光脚走路就看玩家选择了。

在这一过程当中，角色会死很多次；但游戏的乐趣正在于学习如何在严酷的末世当中活下去。你创建的许多角色在获得经验升级之前就会丧生，但一段时间后，玩家本人就能学会如何“捡垃圾”，制作物品，评估风险，并在保证体温的基础上生存几天。

之后，玩家就能开始寻找答案，得知世界究竟发生了什么，探索大地图，与居民互动，并跟随传言逐步踏上游戏神秘的主线。或者你也可以成为食人族——毕竟这是个自相残杀的世界。

__________

¹ 后两个 mod 没有民间汉化，直译的话分别是“强力末日（小） mod ”和“科学与魔法”。不过以上三个 mod 都可以在贴吧或者原网站下载。

模组：

末日拾荒者 NSE（Extended NeoScav）：极大扩充了游戏内容，加入了新的特性、配方、战斗动作、势力、物品、任务、地点乃至一辆能骑的自行车。同时也对平衡做出了很棒的调整。

Mighty (mini)Mod of Doom ^[1] ：名字里有迷你，但这一 mod 提供海量新内容和平衡调整。

Science & Sorcery：这个 mod 引入了魔法，让游戏多了点《暗影狂奔》（Shadowrun）的味道。截止笔者写这篇文章时还在更新。

相关游戏：

旭丽玛诸神

原作者：FE，译者：Chan

随着众筹活动逐渐步入大众的视野，游戏开发者们开始打造各种经典 RPG 的精神续作以迎合怀旧的观众群体。不幸的是，很多此类项目沦落为空洞的模仿者：效仿原作的画面风格、机制与主题，但却没能呈现原作那无形的品质。

来自西班牙，仅有六名成员的 Numantian Games 工作室达成了这个成就。《旭丽玛诸神（Lords of Xulima）》看起来并不像是一款经典的 RPG，但玩起来却像极了。游戏的主角——探险者盖伦（Gaulen the Explorer），决心远行至名为旭丽玛（Xulima）的地区，净化神圣的寺庙并帮助众神回归世界。和其他游戏相比，这里有个不同寻常的设定：你不能创造或者客制化盖伦。相反的，你将需要从九个职业中进行选择，创造一个陪伴盖伦的五人小队。

《旭丽玛诸神》于 2013 年在 Kickstarter 上募集了 35000 美元。参与者获得了《高劳特的护身符（Talisman of Golot）》DLC，但很快发现它大大削弱了游戏的难度。

游戏中的战斗类似《魔法门（Might and Magic）》的第一人称回合制，但又有些许不同。游戏中的角色被安置在一个 2x4 的小网格中，并且只能攻击与之互相接触的单位，形成了一个“战略性团体”。战斗富有挑战性，并着重运用了各种状态效果，比如受伤会导致能力降低、流血会每回合扣除体力、击晕则会延迟角色的行动等。这种深度搭配上厚重的怪物图鉴，创造出一系列多样的遭遇，时刻保持战斗的趣味性。

然而，探索的要素其实才是游戏中最出色的强项。你操作盖伦在等距视角下行动，探索巨大且设计出色的地图。每个区域都有足量的迷宫、宝藏和隐藏通道被隐藏在战争迷雾^[1] 中，使得探索的回报非常丰厚。

游戏中环境的种类丰富到震撼人心，并且每个地区都有各自游戏性上的鬼点子：布满有毒蘑菇的迷宫、能快速耗光食物的冻原、充满了特斯拉线圈的地下城、必须避开的致命怪物、燃烧的森林、带有传送门的迷宫、岩浆湖泊与广阔的沙漠等。

这些丰富的内容还与各种大胆的设计相辅相成。游戏中的世界浩大，且大多数区域都允许自由探索，还有强大的敌人作为游戏进度的审查。随机遭遇战数量有限且只发生在特定区域，其他的空间则被用于特殊的谜题（在这些区域中存档是禁止的）。对食物的持续需求使得探索时刻充满紧张感，而金币在整个游戏过程中都保持着其重要性。

尽管如此，野心过大并不总是一件好事。《旭丽玛诸神》的流程实在是太长了，总共有超过 70 个小时的内容，但在后半部分游戏的表现逐渐失色。角色的发展停滞、地图上的区域显得空旷、重复上色的敌人大规模出现，而游戏的剧情永远局限于“净化所有的神庙”。

不管怎么说，《旭丽玛诸神》依旧表现杰出——它是对经典老式 RPG 的狂热致敬，但在此之上仍旧成功地展现了自己的独到之处。

__________

¹ 译者注：战争迷雾，fog of war，指游戏中因为情报不足而无法确认具体情况的区域，通常是除了友军所在地外的大部分地区。

相关游戏：